Vá à tela Outros do aplicativo, toque em Configurações básicas e ative o Modo de registro consecutivo.
Com essa configuração ativada, o teclado aparece automaticamente depois que você salva um registro na tela de registro.
Escolha a categoria, digite o valor e toque no botão Inserir despesas no canto superior direito sem fechar o teclado. Assim você pode registrar um dado atrás do outro.